Ahotik kenduko deutsedaz nire ardiak, eta ez dabez gehiago euren janari izango.
Honan berba egin eustan Jaunak: «Gizaseme, berba egin nire izenean Israelgo artzainen aurka, berba egin nire izenean artzainei: "Hau dino Jainko Jaunak: Zoritxarrekoak euren burua bazkatzen daben Israelgo artzainak! Ez al da artaldea artzainek bazkatu behar dabena? Esnez elikatzen zaree, artilez janzten eta aumerik gizenenak hilten dozuez, baina ez dozue artaldea zaintzen. Ez dozuez ahulak indartzen, ez gaixoak osatzen, ezta zaurituak lotzen ere; ez dozuez desbideratuak artaldera ekarten, eta galdutakoen bila ere ez zaree joaten, eta indarrez eta gogorkeriaz ezarri deutsezue zeuen agintea. Eta, artzain barik, ardiak sakabanatu egin dira eta basapiztien harrapakin bihurtu. Mendi eta muinoetan noraezean dabil nire artaldea; lurralde osoan dago sakabanatuta, eta inor ez da haretaz arduratzen, ez haren bila joaten".
Entzun, beraz, artzainok, Jaunaren berbea: "Ala Ni Jainko Jauna! Nire artaldea narrutua eta basapiztia guztien harrapakin izan da, artzainik ez daualako, eta nire artzainak ez dira nire artaldeaz arduratu; bestetara, euren burua zaindu dabe eta ez nire artaldea". Horregaitik, entzun, artzainok, Jaunaren berbea: Hau dino Jainko Jaunak: "Artzainen kontra ekingo deutsat: neure artaldea bihurtzera behartuko ditut eta artzain-kargutik botako; holan, ez dabe aurrerantzean euren burua bazkatuko; horreen agin artetik atara egingo ditut ardiak eta ez dabez barriro elikagai izango".
Hau dino-eta Jainko Jaunak: "Ni Neu egingo naz artaldearen kargu, Neu arduratuko haretaz"».
Salmoa · Sal 22, 1b-3a. 3b-4. 5. 6 (R.: 1b)
Itzulpen ofizialik ez dago oraindik bizkaieraz.
Irakurri gaztelaniaz →