Lehen Irakurgaia · Has 17, 3-9
Itzulpen ofizialik ez dago oraindik bizkaieraz.
Irakurri gaztelaniaz →R/ Gogoan dauka Jaunak betiko egin eban ituna.
Bilatu egizue Jauna eta Haren ahalmena,
bilatu beti Haren aurpegia.
Ekarri gogora egin dituan mirariak,
Haren ikusgarri eta ahoko erabagiak.R/.
Haren morroi Abrahamen hazia zareenok,
Haren aukeratu Jakoben semeok.
Jauna dogu geure Jainko,
Haren erabagiak balio dabe lur guztirako.R/.
Gogoan dauka betiko egin eban ituna,
Berak mila gizaldirentzat agindua;
Abrahamegaz egin eban alkargoa,
Isaaki emon eutsan zin-hitza.R/.
Zuen aita Abraham pozik zan nire eguna ikusiko eban itxaropenez.
Aldi haretan, Jesusek esan eutsen juduei: «Bene-benetan dinotsuet: Nire berbea gordeten dauanak ez dau inoiz heriotzarik ikusiko».
Juduek esan eutsoen: «Orain bai dakigula deabruaren menpe zagozala. Abraham hil egin zan eta profetak ere bai; eta Zuk dinozu: "Nire berbea gordeten dauanak ez dau inoiz heriotzarik ikusiko? Gure aita Abraham baino handiagoa al zara, bada, Zu? Ha hil egin zan eta profetak ere bai; nor zaralakoan zagoz?»
Jesusek erantzun eutsen: «Nire burua Neuk ohoratuko baneu, nire ohore horrek ez leuke ezer ere balioko; baina Ni Aitak ohoratzen nau, zeuen Jainkoa ei dozuenak; zuek, ostera, ez dozue ezagutzen; Nik, bai, ezagutzen dot, eta ezagutzen ez dodala esango baneu, guzurtia izango nintzateke zuek lez; baina ezagutzen dot eta baita haren berbea gordeten ere. Zuen aita Abraham pozik zan nire eguna ikusiko eban itxaropenez; ikusi eban eta alaitasunez bete zan».
Orduan, juduek esan eutsoen: «Ez dozuz oraindino berrogeita hamar urte, eta Abraham ikusi dozula?» Jesusek erantzun eutsen: «Bene-benetan dinotsuet: Abraham sortu baino lehenagokoa naz Ni».
Orduan, harriak hartu ebezan Hari jaurtiteko; baina Jesus ezkutau egin zan eta tenplutik urten.